Will-o-the-Wisp
Encyclopedia Entry:
The wisp is an undead monster that results from the fusion of demonic energy with the soul of a person that dies alone. Their bodies are comprised of raging flames of jealousy, and they wear something like a cage around their body to hold the flames in. They are persistent, ferocious monsters.
Because of their loneliness and feelings of dissatisfaction, they are extremely jealous of the living; especially lovers or married couples that seem to be happy. When they see a man and woman in love, their flames increase in intensity, and their ferocity increases even more. Due to this envy and jealousy of the living, there's always a darkly obscene passion swirling in their hearts. When they spot a human man they will smile gleefully as they assault and violate him.
Kenkou's Notes:
今回の魔物娘は青白く燃える火の玉（？）「ウィル・オ・ウィスプ」です.
The monster girl this time is a bluish-white ball of burning fire (?), “will o' the wisp”.
拗らせて死んだ魂はゴーストではなくこっちになることがあるんだとか.
The souls of those who died of loneliness may become one of these instead of ghosts, or something.
炎を収めているカンテラ・・・もとい、特徴的な檻の様なもので男を虜にしてしまうそうです（物理） It seems they imprison men (physically) in a lantern containing flames... or rather something like a distinctive cage.
Encyclopedia Pages
-
First Revision Japanese Entry
-
First Revision English Profile
