Lich/Extra: Difference between revisions
imported>Ochiverde CSV import |
imported>Ochiverde No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Tabview4}} | {{Tabview4}} | ||
<!-- Tabbed KC Notes start --> | |||
==Kenkou's Notes== | |||
<tabber> | |||
EN= | |||
''Currently recruiting a test subject! It's an indecent workplace where the orgasmic expression never ceases!'' | |||
This time's update is the "lich", a high rank undead sorceress with mastery over various spells. They're highly inquisitive sorceresses who became undead to master sex and sorcery. In order to reach the depths of pleasure, they direct all their thirst for knowledge, curiosity and ambitions towards sex. They even use their own body as a guinea pig, altering it into an erotic body imbued with sorcery. They're currently recruiting a male test subject (husband) who will cooperate with (sexual) human body experiments. | |||
As always, please check the monster girl encyclopedia profile for details. | |||
<ref name="mgr">[http://www.monstergirlsredux.com/viewtopic.php?f=9&t=23 Lich]</ref> | |||
|-|JP= | |||
... | |||
</tabber> | |||
<div style="width: 99%; border: 1px solid #B7B1A5; padding: 1px 5px; background-color: #CCCCB2; color: #222;"> | |||
:'''TL Note:''' ''Regarding the term "eromancy" vs. "nymphomancy":'' The two terms are extremely similar, and almost certainly synonyms for the same thing. The Japanese term I translated as "nymphomancy" is 淫魔法 inmahou, a nonstandard Sino-Japanese compound, while the Japanese term I translated as "eromancy", is actually 淫らな魔術 midara na majutsu, which could also be more directly translated as "lewd magic"; however, rather than being one compound term, it's a short phrase consisting of the Yamato Japanese word 淫ら midara meaning "lewd", and the Sino-Japanese word 魔術 majutsu, which is another word that means something like "magic" or "sorcery".<ref name="mgr"/> | |||
</div> | |||
<!-- Tabbed KC Notes end --> | |||
==Trivia== | |||
* [[:wikipedia:Lich|Lich]] is a type of undead creature in fantasy fiction.<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Lich The Lich]</ref> | |||
*A lich can make a new phylactery if the old one breaks. | |||
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Koschei Koschei] of Russian Folklore may be considered the first example of these beings in Fiction. | |||
==Image Gallery== | |||
<ref>[https://mgearchive.neocities.org/fanartgalleries.html For the full gallery, please refer to the fanart hub] </ref> | |||
<!-- Tabbed gallery start --> | |||
<tabber> | |||
Encyclopedia Pages= | |||
<gallery> | |||
Lich_eng1.png|Current Revision English Encyclopedia Page | |||
Lich_jp1.png|Current Revision Japanese Encyclopedia Page | |||
</gallery> | |||
|-|Old Encyclopedia Pages= | |||
<gallery> | |||
... | |||
</gallery> | |||
|-|Official MGE Artwork= | |||
<gallery> | |||
... | |||
</gallery> | |||
</tabber> | |||
<!-- Tabbed gallery end --> | |||
==References== | |||
<references /> | |||
Revision as of 16:53, 1 November 2022
Lua error: callParserFunction: function "TOPLEVELPAGE" was not found.
Kenkou's Notes
<tabber> EN= Currently recruiting a test subject! It's an indecent workplace where the orgasmic expression never ceases!
This time's update is the "lich", a high rank undead sorceress with mastery over various spells. They're highly inquisitive sorceresses who became undead to master sex and sorcery. In order to reach the depths of pleasure, they direct all their thirst for knowledge, curiosity and ambitions towards sex. They even use their own body as a guinea pig, altering it into an erotic body imbued with sorcery. They're currently recruiting a male test subject (husband) who will cooperate with (sexual) human body experiments.
As always, please check the monster girl encyclopedia profile for details. <ref name="mgr">Lich</ref> |-|JP= ... </tabber>
- TL Note: Regarding the term "eromancy" vs. "nymphomancy": The two terms are extremely similar, and almost certainly synonyms for the same thing. The Japanese term I translated as "nymphomancy" is 淫魔法 inmahou, a nonstandard Sino-Japanese compound, while the Japanese term I translated as "eromancy", is actually 淫らな魔術 midara na majutsu, which could also be more directly translated as "lewd magic"; however, rather than being one compound term, it's a short phrase consisting of the Yamato Japanese word 淫ら midara meaning "lewd", and the Sino-Japanese word 魔術 majutsu, which is another word that means something like "magic" or "sorcery".<ref name="mgr"/>
Trivia
- Lich is a type of undead creature in fantasy fiction.<ref>The Lich</ref>
- A lich can make a new phylactery if the old one breaks.
- Koschei of Russian Folklore may be considered the first example of these beings in Fiction.
Image Gallery
<ref>For the full gallery, please refer to the fanart hub </ref>
<tabber> Encyclopedia Pages=
-
Current Revision English Encyclopedia Page
-
Current Revision Japanese Encyclopedia Page
|-|Old Encyclopedia Pages=
|-|Official MGE Artwork=
</tabber>
References
<references />